نعمل على استعادة تطبيق Unionpedia في متجر Google Play
الصادرةالوارد
🌟لقد بسطنا تصميمنا لتسهيل التنقل!
Instagram Facebook X LinkedIn

ترجمة الوسائط المتعددة

فهرس ترجمة الوسائط المتعددة

يسار ترجمة الوسائط المتعددة: بالإنجليزية (Multimedia translation) ويشار إليها أيضا بالترجمة السمعية البصرية، وهو فرع متخصص في الترجمة التي تتعامل مع نقل النصوص المتعددة الوسائط أو نصوص الوسائط المتعددة إلى لغة و / أو ثقافة أخرى. [1]

جدول المحتويات

  1. 7 علاقات: وسائط متعددة، منى بيكر، ترجمة، دراسات ثقافية، عولمة، علوم اجتماعية، علم النفس الاجتماعي.

  2. ترجمة
  3. فنون الأداء
  4. مسرح
  5. مصطلحات سينما وفيديو
  6. مصطلحات موسيقية

وسائط متعددة

الوسائط المتعددة أو الملتيميديا (بالإنجليزية: Multimedia) وهو مصطلح واسع الانتشار يشير إلى استعمال ودمج عدة وسائط مختلفة مثل (النص، الصوت، الرسومات، الصور المتحركة، الفيديو، والتطبيقات التفاعلية) لتقديمالمحتوى بطريقة تفاعلية لتحقيق هدف أو عدة أهداف محددة المعلومات.

رؤية ترجمة الوسائط المتعددة ووسائط متعددة

منى بيكر

منى بيكر هي بروفسورة مصرية مختصة في دراسات الترجمة ومديرة مركز الترجمة والدراسات الدولية في جامعة مانشستر بإنجلترا.

رؤية ترجمة الوسائط المتعددة ومنى بيكر

ترجمة

التَّرْجَمَة أو النَّقْل هي عملية تحويل نص أصلي مكتوب (ويسمى النص المصدر) من اللغة المصدر إلى نص مكتوب (النص الهدف) في اللغة الأخرى.

رؤية ترجمة الوسائط المتعددة وترجمة

دراسات ثقافية

الدراسات الثقافية هي فرع دراسة أو تخصص أكاديمي يُعنى بالتحليل الثقافي نظريًا وسياسيًا وتجريبيًا، ويركز على الديناميكية السياسية للثقافة المعاصرة.

رؤية ترجمة الوسائط المتعددة ودراسات ثقافية

عولمة

العولمة تعني جعل الشيء عالمي أو جعل الشيء دولي الانتشار في مداه أو تطبيقه.

رؤية ترجمة الوسائط المتعددة وعولمة

علوم اجتماعية

يشير مصطلح العلومالاجتماعية إلى التخصصات الأكاديمية التي تهتمبالمجتمع وعلاقات الأفراد مع بعضهمداخل المجتمع وتعتمد في الأساس على مناهج تجريبية.

رؤية ترجمة الوسائط المتعددة وعلوم اجتماعية

علم النفس الاجتماعي

علمالنفس الاجتماعي هو فرع من فروع علمالنفس يدرس السلوك الاجتماعي للفرد والجماعة، كالاستجابة للمثيرات الاجتماعية، وهدفه بناء مجتمع أفضل قائمعلى فهمسلوك الفرد والجماعة، وبمعنى آخر فإن علمالنفس الاجتماعي عبارة عن الدراسة العلمية للإنسان ككائن اجتماعي.

رؤية ترجمة الوسائط المتعددة وعلم النفس الاجتماعي

انظر أيضًا

ترجمة

فنون الأداء

مسرح

مصطلحات سينما وفيديو

مصطلحات موسيقية

المراجع

[1] https://ar.wikipedia.org/wiki/ترجمة_الوسائط_المتعددة