شعار
يونيونبيديا
الاتصالات
'احصل عليه من Google Play    
الجديد! تحميل يونيونبيديا على جهاز الروبوت الخاص بك!
حر
وصول أسرع من المتصفح!
 

تدويل وتوطين

فهرس تدويل وتوطين

اَلتَّدْوِيلُ والتوطين هما الآلياتان المستخدمتان، في مجال الحوسبة، في تهيئة برامج الحاسوب لتتسع للغات المختلفة والاختلافات الناجمة باختلاف المناطق والمتطلبات الفنية لإحدى الأسواق المستهدفة. [1]

9 علاقات: لغة برمجة، برمجية، توطين اللغة، تدويل، ترجمة، تعريب (لغة)، حوسبة، حاسوب، دراسات الترجمة.

لغة برمجة

تجميع والتشغيل. لغة البرمجة ، هي مجموعة من الأوامر، تكتب وفق قواعد تُحَدَّد بواسطة لغة البرمجة، ومن ثُمَّ تمر هذه الأوامر بعدة مراحل إلى أن تنفذ على جهاز الحاسوب.

الجديد!!: تدويل وتوطين ولغة برمجة · شاهد المزيد »

برمجية

مخطط يوضح كيفيّة تفاعل المستخدممع برمجيَّة تطبيق على حاسوب مكتبيّ اعتيادي. برامج الحاسب أو برمجيات مصطلح عاميُستخدملوصف مجموعة من عمليات الحاسوب المتكاملة لحل مسألة رياضية معينة أو القيامبعملية إحصائية أو لتصحيح صيغة تحريرية أو إنجاز عملية معينة أو غير ذلك.

الجديد!!: تدويل وتوطين وبرمجية · شاهد المزيد »

توطين اللغة

يسار يُعرف مصطلح توطين اللغة "Language localisation" بأنه عملية تكييف منتج تُرجممسبقاً إلى لغات مختلفة في منطقة أو بلد محدد «وهذا المصطلح مأخوذ من الكلمة اللاتينية Locuse» «و مأخوذ من الكلمة الإنجليزية»Locate«و التي تعني كلتاهما بالعربية مكان أو موضع»، المكان الذي يحدث فيه الشيء أو يتمتعينه.

الجديد!!: تدويل وتوطين وتوطين اللغة · شاهد المزيد »

تدويل

صورة توضح جانبًا من جوانب التدويل. في الاقتصاد، على الرغممن عدموجود تعريف متفق عليه للتدويل إلا أنه يُعرف على أنه عملية زيادة حصة الشركات في الأسواق الدولية.

الجديد!!: تدويل وتوطين وتدويل · شاهد المزيد »

ترجمة

التَّرْجَمَة أو النَّقْل هي عملية تحويل نص أصلي مكتوب (ويسمى النص المصدر) من اللغة المصدر إلى نص مكتوب (النص الهدف) في اللغة الأخرى.

الجديد!!: تدويل وتوطين وترجمة · شاهد المزيد »

تعريب (لغة)

التعريب لفظ مشترك متعدد المعاني، يُقصد منه على وجه الإجمال النقلُ إِلى اللغة العربية من لغةٍ أخرى.

الجديد!!: تدويل وتوطين وتعريب (لغة) · شاهد المزيد »

حوسبة

A محرك توليد فرق القسمة لايجاد حل مسألة متعددة الحدود مختبر حاسب آليoratory, Moody Hall, جامعة جیمز مدیسون, 2003 خادممن سنة 2006 ذاكرة عشوائية. الْحَوْسَبَةُ هي تطوير واستخدامتقنية الحاسوب، وتشمل عتاد الحاسوب وهو الجزء الخاص بتقنية المعلومات.

الجديد!!: تدويل وتوطين وحوسبة · شاهد المزيد »

حاسوب

الحَاسُوب هو آلة إلكترونية تستقبل البيانات وتعالجها إلى معلومات ذات قيمة.

الجديد!!: تدويل وتوطين وحاسوب · شاهد المزيد »

دراسات الترجمة

دِرَاسَاتُ اَلْتَرْجَمَةِ (بالإنجليزية: Translation studies) تُعدّ دراسات الترجمة أحد الفروع الأكاديمية متداخلة الاختصاصات، والتي تتناول الدراسة المنهجية لنظرية الترجمة، ووصف الترجمة، وتطبيقها، بالإضافة إلى الترجمة الشفوية والتوطين، وكما أن دراسات الترجمة تُعدّ ذات فروع متداخلة الاختصاصات، فإنها تستمد الكثير من مختلف مجالات الدراسات التي تدعمالترجمة، وتشمل هذه الدراسات الأدب المقارن، وعلومالحاسوب، والتاريخ، وعلماللغويات (اللسانيَّات)، بالإضافة إلى فقه اللغة، وعلمالفلسفة، وعلمالعلامات (السيمياء)، وعلمالمصطلحات.

الجديد!!: تدويل وتوطين ودراسات الترجمة · شاهد المزيد »

المراجع

[1] https://ar.wikipedia.org/wiki/تدويل_وتوطين

الصادرةالوارد
مرحبا! نحن في الفيسبوك الآن! »