وصول أسرع من المتصفح!
9 علاقات: كتابة عربية صينية، نسخ لغوي، نظام نسخ، أبجدية عربية، استنباط (شعر)، تلميع، ترجمة، ترجمة (توضيح)، ترجمة حرفية.
كتابة عربية صينية
الكتابة العربية الصينية، أي كتابة الألفاظ الصينية بالأحرف العربية، يقال لها بالصينية «شيوئرتشنغ» (小儿经 "الكتابة الصغيرة") وهي طريقة تقليدية لكتابة الصينية بحروف عربية، طورها مسلمو الصين (قومية هوي) في مدارسهمالدينية في القرن السادس عشر، لكتابة حواشي وتفاسير للكتب الدينية المكتوبة بالعربية.
الجديد!!: ترجمة بين سطور وكتابة عربية صينية · شاهد المزيد »
نسخ لغوي
النسخ في اللغة هو للألفاظ بمنزلة النقل (الترجمة) للمعاني، فالنقل هو ترجمة المعاني بلغة أخرى، والنسخ هو نقل الألفاظ إلى لغة أخرى.
الجديد!!: ترجمة بين سطور ونسخ لغوي · شاهد المزيد »
نظام نسخ
أنظمة النسخ هي أنظمة الكتابة المستعملة لتمثيل أصوات الكلامونسخها.
الجديد!!: ترجمة بين سطور ونظام نسخ · شاهد المزيد »
أبجدية عربية
الأَبْجَدِيَّة العَرَبِيَّة هي الأبجدية التي تستخدمالحروف العربية في الكتابة، وتوصف بأنها أكمل نظمالكتابة، فقد شملت معظمالأصوات التي يمكن أن ينطقها الإنسان؛ اشتقت منها الكثير من الأبجديات، وظلت الأبجدية الأكثر استخدامًا لقرون كثيرة من الزمان، وتعد حاليًا أكثر نظامكتابة استخدامًا بعد الألفبائية اللاتينية.
الجديد!!: ترجمة بين سطور وأبجدية عربية · شاهد المزيد »
استنباط (شعر)
الاستنباط عند الشعراء أن يكتب بيت ثميكتب بيت آخر تحت كل لفظة من البيت الأول.
الجديد!!: ترجمة بين سطور واستنباط (شعر) · شاهد المزيد »
تلميع
يسار التلميعألمانية: Nudelverse أي "أبيات شَعرية" في علمالبديع هو تأليف نص واحد بلغتين مختلفتين أو لغات كثيرة والتأليف بينها.
الجديد!!: ترجمة بين سطور وتلميع · شاهد المزيد »
ترجمة
التَّرْجَمَة أو النَّقْل هي عملية تحويل نص أصلي مكتوب (ويسمى النص المصدر) من اللغة المصدر إلى نص مكتوب (النص الهدف) في اللغة الأخرى.
الجديد!!: ترجمة بين سطور وترجمة · شاهد المزيد »
ترجمة (توضيح)
الترجمة (مصدر واسمجمعه تراجِم) لفظ مشترك يقصد به التفسير عموما ويراد به على وجه خاص.
الجديد!!: ترجمة بين سطور وترجمة (توضيح) · شاهد المزيد »
ترجمة حرفية
الترجمة الحرفية أو الترجمة المباشرة هي ترجمة الألفاظ من لغة إلى أخرى«كلمة بكلمة».
الجديد!!: ترجمة بين سطور وترجمة حرفية · شاهد المزيد »
