جدول المحتويات
10 علاقات: نيبونسم، أثيل (يابانية)، تو لاف-رو، دخيل (يابانية)، دخيل ياباني، دخيل خارجي، دخيل صيني، شبه دخيل (يابانية)، شبه دخيل إنجليزي (يابانية)، شبه دخيل صيني (يابانية).
نيبونسم
#تحويل غايرايغو.
رؤية غايرايغو ونيبونسم
أثيل (يابانية)
يسمى اللفظ الأثيل في اللغة اليابانية (C/J/K： 固有詞/固有語/고유어).
تو لاف-رو
تو لاف-رو، ، هي سلسلة مانجا يابانية من كتابة ساكي هاسيمي، ورسومكنتارو يابكي، مؤلف قصة بلاك كات، أصدرت سلسلة المانجا مجلة شويشا، شونين جمب، من 24 أبريل 2006، إلى 31 أغسطس 2009، أصدر 18 عدد في اليابان.
رؤية غايرايغو وتو لاف-رو
دخيل (يابانية)
#تحويل غايرايغو.
دخيل ياباني
#تحويل غايرايغو.
دخيل خارجي
اللفظ الدخيل الخارجي (الإكسوتِسم، من «خارجي، دخيل» من - «خارج» و بالإغريقية) كل لفظ دخيل اتخذه قومليعبروا عن شيء لا يوجد عندهمأو ليس لهمعهد به وموجود عند غيرهم، ولميجدوا له مقابلاً من لغتهمملائمًا.
رؤية غايرايغو ودخيل خارجي
دخيل صيني
الدخيل الصيني (السينِسم، من sin(icus)_-ism) هو كل لفظ دخيل أو معنى أخذته عن الصينية اللغات الأخرى.
رؤية غايرايغو ودخيل صيني
شبه دخيل (يابانية)
يسمى اللفظ شبه الدخيل في اللغة اليابانية ）和製外来語（.
رؤية غايرايغو وشبه دخيل (يابانية)
شبه دخيل إنجليزي (يابانية)
شبه الدخيل الإنجليزي في اللغة اليابانية (واسي إيغو) يراد به اللفظ الذي ركب في اللغة اليابانية من كلمات دخيلة إنجليزية.
رؤية غايرايغو وشبه دخيل إنجليزي (يابانية)
شبه دخيل صيني (يابانية)
يسار شبه الدخيل الصيني في اللغة اليابانية (واسي كنجو) يراد به اللفظ الذي ركب في اللغة اليابانية من كلمات صينية دخيلة.
رؤية غايرايغو وشبه دخيل صيني (يابانية)