نعمل على استعادة تطبيق Unionpedia في متجر Google Play
🌟لقد بسطنا تصميمنا لتسهيل التنقل!
Instagram Facebook X LinkedIn

العهد الجديد واللغة السريانية

اختصارات: الخلافات، أوجه التشابه، التشابه معامل، المراجع.

الفرق بين العهد الجديد واللغة السريانية

العهد الجديد vs. اللغة السريانية

العهد الجديد (يونانية كوينه: Καινή Διαθήκη) هو الجزء الثاني من الكتاب المقدس لدى المسيحيين. اللغة السُريانية (بالسريانية الشرقية: ، ؛ بالسريانية الغربية: ،)، لغة سامية مشتقة من اللغة الآرامية ويعتبرها بعض الباحثين تطورًا طبيعيًا لها موحدين بين اللغتين، نشأت اللغة الآرامية، وهي أصل اللغة السريانية، في الألف الأول قبل الميلاد لتكون العائلة الثالثة ضمن عائلة اللغات السامية، وأصبحت من القرن السادس قبل الميلاد لغة التخاطب الوحيدة في الهلال الخصيب إلى ما بعد الميلاد، حيث تحورت تدريجيًا واكتسبت اسمها الجديد «اللغة السريانية» في القرن الرابع تزامنًا مع انتشار المسيحية في بلاد الشام.

أوجه التشابه بين العهد الجديد واللغة السريانية

العهد الجديد واللغة السريانية يكون 30 الأشياء المشتركة (في يونيونبيديا): يهود، يسوع، فلسطين، مسيح، مصر، آباء الكنيسة، أنطاكية (توضيح)، إنجيل، إنجيل يوحنا، الكتاب المقدس، القداس الإلهي، القرن 18، القرن 2، القرن 3، القرن 4، القرن الأول، اللغة اليونانية، اللغة الفارسية، اللغة القبطية، اللغة اللاتينية، اللغة الآرامية، اللغة العربية، المسيحية، الإنجيل الرباعي، الإسلام، العهد القديم، بلاد الرافدين، جبيل، سوريا، شبه جزيرة سيناء.

يهود

اليَهود (من العبرية: יְהוּדִי، اسمنسبة ليهوذا، من أبناء يعقوب) همأبناء شعب أو قومية دينية أو أمة، "The Jews are a nation and were so before there was a Jewish state of Israel" "That there is a Jewish nation can hardly be denied after the creation of the State of Israel" "Jews are a people, a nation (in the original sense of the word), an ethnos" يتميزون بإتباع اليهودية، أو بالثقافة والتراث النابعة من هذا الدين.

العهد الجديد ويهود · اللغة السريانية ويهود · شاهد المزيد »

يسوع

يَسُوع (بالعبرية: יֵשׁוּעַ؛ بالسريانية: ܝܫܘܥ) ويشارُ إليه أيضًا بيسوع الناصري، أو المسيح، هو الشخصية المركزيّة في المسيحيّة.

العهد الجديد ويسوع · اللغة السريانية ويسوع · شاهد المزيد »

فلسطين

فِلَسْطِين (بالعبرية: פלשתינה أو פלסטין حسب السياق، باليونانية: Παλαιστίνη) هي المنطقة الجغرافية الواقعة جنوب شرق البحر المتوسط حتى وادي الأردن، وفي بعض التعاريف، يمتد التعريف ليشمل مناطق شرق نهر الأردن، تقع في غرب آسيا وتصل بشمالي أفريقيا بوقوعها وشبه جزيرة سيناء عند نقطة التقاء القارتين، مكونة الجزء الجنوبي الغربي من بلاد الشامالمتصل بمصر؛ فكانت نقطة عبور وتقاطع للثقافات والتجارة والسياسة بالإضافة إلى مركزيتها في تاريخ الأديان، ولذلك لكثير من مدنها أهمية تاريخية أو دينية، وعلى رأسها القدس.

العهد الجديد وفلسطين · اللغة السريانية وفلسطين · شاهد المزيد »

مسيح

المزدوجة كإلهية وإنسانية. المَسِيح في اللغة العبرية تعني «ماشيح - מָשִׁיחַ» من الفعل «مشح» أي «مسح» ومعناها في العهد القديم«الممسوح بالدهن المقدس»، ونقلت كلمة «ماشيح» إلى اللغة اليونانية كما هي ولكن بحروف يونانية «ميسياس -Мεσσίας» ومن ثمترجمت ترجمة فعلية «خريستوس -Хριστός» من الفعل اليوناني «خريو -chriw» أي يمسح؛ وجاءت في اللاتينية «كريستوس ـ Christos» ومنها في اللغات الأوربية "Christ"؛ كانت عملية المسح تتمفي العهد القديمبواسطة الدهن المقدس الذي كان يصنع من زيت الزيتون مضافًا إليه عددًا من الطيوب (سفر الخروج 22:30-31)، وقد ظل هذا التقليد حتى أيامنا هذه في المسيحية في سر الميرون؛ وكان الشخص أو الشيء الذي مسح يصبح مقدساً ومكرساً للرب؛ وحصر استخدامه للكهنة، الملوك والأنبياء (خروج 30:30)؛ ولهذا دعوا بمسحاء الرب (المزامير 15:105)، ومفردها «مسيح الرب» (صموئيل الثاني 1:23)، ويصفهمالله بمسحائي (أخبار الأيامالأول 22:16)؛ لكن الوحي الإلهي في أسفار العهد القديميؤكد أن هؤلاء «المسحاء» جميعاً؛ كانوا ظلاً ورمزاً للآتي والذي دعي منذ داود فصاعداً بـ «المسيح»، وكانوا جميعاً متعلقين بمسيح المستقبل الذي سيأتي في ملء الزمان ودعاه دانيال النبي المسيح الرئيس (دانيال 24:9)، و«المسيح» و«قدوس القدوسين» (دانيال 25:9)، لأنه سيجمع في شخصه الصفات الثلاث: الكاهن والنبي والملك؛ وهذا الشخص وفق العقيدة المسيحية هو يسوع، بينما لا تزال الديانة اليهودية تنتظر قدومه.

العهد الجديد ومسيح · اللغة السريانية ومسيح · شاهد المزيد »

مصر

مِصرُ (رسميًّا: جُمْهُورِيّةُ مِصْرَ العَرَبيّةِ) هي دولة عربية عابرة للقارات تمتد على الركن الشمالي الشرقي لإفريقيا والركن الجنوبي الغربي من آسيا عبر جسر بري شكلته شبه جزيرة سيناء.

العهد الجديد ومصر · اللغة السريانية ومصر · شاهد المزيد »

آباء الكنيسة

آباء الكنيسة هو مصطلح يطلق على مجموعة من الأساقفة أو الشخصيات المسيحية الكبيرة التي خلفت أثراً عظيما في عقيدة وتاريخ الديانة المسيحية، لا سيما في القرون الخمسة الأولى.

آباء الكنيسة والعهد الجديد · آباء الكنيسة واللغة السريانية · شاهد المزيد »

أنطاكية (توضيح)

*.

أنطاكية (توضيح) والعهد الجديد · أنطاكية (توضيح) واللغة السريانية · شاهد المزيد »

إنجيل

الإنجيل كلمة معربة من (اليونانية: εὐαγγέλιον، ايوانجيليون) وتعني البشارة السارة أو البشرى السارة أو بشرى الخلاص.

إنجيل والعهد الجديد · إنجيل واللغة السريانية · شاهد المزيد »

إنجيل يوحنا

إنجيل يوحنا، ويسمى أيضًا الإنجيل وفقًا ليوحنا هو رابع الأناجيل القانونية، ورابع كتب العهد الجديد، وهو سرد تخطيطي للغاية لفترة خدمة يسوع، يحوي سبع «آيات» تنذر بقيامة يسوع، بلغت ذروتها في إحياء لعازر، وسبع خطابات «أنا هو»، تُتوّج بإعلان توما عن يسوع القائمقائلًا «ربي وإلهي».

إنجيل يوحنا والعهد الجديد · إنجيل يوحنا واللغة السريانية · شاهد المزيد »

الكتاب المقدس

الرقمالمعياري.

العهد الجديد والكتاب المقدس · الكتاب المقدس واللغة السريانية · شاهد المزيد »

القداس الإلهي

قداس إلهي يعود للقرن الخامس عاشر القداس الإلهي (ويختصر: القداس) هو مصطلح يستخدمه المسيحيون للدلالة عن تجمعهمللاحتفال بالإفخارستية أو الاجتماع للعبادة.

العهد الجديد والقداس الإلهي · القداس الإلهي واللغة السريانية · شاهد المزيد »

القرن 18

القرن الثامن عشر هو الفترة الزمنية الممتدة من اليومالأول لعام1701 إلى اليومالأخير من عام1800 حسب التقويمالميلادي.

العهد الجديد والقرن 18 · القرن 18 واللغة السريانية · شاهد المزيد »

القرن 2

القرن الثاني هو الفترة الزمنية الممتدة من اليومالأول لعام101 إلى اليومالأخير من عام200 حسب التقويمالميلادي.

العهد الجديد والقرن 2 · القرن 2 واللغة السريانية · شاهد المزيد »

القرن 3

القرن الثالث هو الفترة الزمنية الممتدة من اليومالأول لعام201 إلى اليومالأخير من عام300 حسب التقويمالميلادي.

العهد الجديد والقرن 3 · القرن 3 واللغة السريانية · شاهد المزيد »

القرن 4

القرن الرابع هو الفترة الزمنية الممتدة من اليومالأول لعام301 إلى اليومالأخير من عام400 حسب التقويمالميلادي.

العهد الجديد والقرن 4 · القرن 4 واللغة السريانية · شاهد المزيد »

القرن الأول

القرن الأول هو الفترة الزمنية الممتدة من اليومالأول لعام1 إلى اليومالأخير من عام100 حسب التقويمالميلادي.وهذا القرن جزء من العصر الكلاسيكي القديم.

العهد الجديد والقرن الأول · القرن الأول واللغة السريانية · شاهد المزيد »

اللغة اليونانية

اللغة اليونانية (ελληνική γλώσσα) من اللغات الهندوأوروبية يتكلمها بين 15-22 مليون شخص، هي اللغة المعاصرة المستعملة في كل من اليونان و قبرص وأيضًا من قبل جانب الأقليات والمهاجرين في العديد من البلدان الأخرى.

العهد الجديد واللغة اليونانية · اللغة السريانية واللغة اليونانية · شاهد المزيد »

اللغة الفارسية

اللُغَةُ الْفَارِسِيَّةُ (زبان فارسی أو زبان پارسی) هي إحدى اللغات الهندية-أوروبية والتي تنتشر في إيران ويتحدث بشقيقاتها الطاجيكية في طاجيكستان والدرية في أفغانستان و في العديد من الدول الأخرى.

العهد الجديد واللغة الفارسية · اللغة السريانية واللغة الفارسية · شاهد المزيد »

اللغة القبطية

العربية والقبطية على سبيل في مصر. الكتاب المقدس بالقبطية مترجمللعربية. اللغة القبطية هي المرحلة الأخيرة من مراحل تطور اللغة المصرية التي تكلمبها وكتبها قدماء المصريين منذ أكثر من خمسة آلاف سنة.

العهد الجديد واللغة القبطية · اللغة السريانية واللغة القبطية · شاهد المزيد »

اللغة اللاتينية

اللغة اللاتينية أو الرومية، (باللاتينية: Lingua Latīna)، هي لغة إيطاليقية كانت محكية أولا في لاتيومالذي يقع في الجزء الأوسط من شبه الجزيرة الإيطالية وفي مدينة روما القديمة ثمانتشرت عبر المتوسط وإلى جزء كبير من أوروبا بفعل الاحتلال الروماني، كما أنها ليست اللغة الرومانية التي تُعرف اليوم.

العهد الجديد واللغة اللاتينية · اللغة السريانية واللغة اللاتينية · شاهد المزيد »

اللغة الآرامية

العربية اللغة الآراميّة (الاسمالذاتي: ܐܪܡܝܐ) هي لغة سامية شرقية أوسطية، انطلقت مع قيامالحضارة الآرامية في وسط سوريا وكانت لغة رسمية في بعض دول العالمالقديمولغة الحياة في الهلال الخصيب، كما تعد لغة مقدسة.

العهد الجديد واللغة الآرامية · اللغة الآرامية واللغة السريانية · شاهد المزيد »

اللغة العربية

ٱللُّغَةُ ٱلْعَرَبِيَّة هي أكثر اللغات السامية تحدثًا، وإحدى أكثر اللغات انتشاراً في العالم، يتحدثها أكثر من 467 مليون نسمة.

العهد الجديد واللغة العربية · اللغة السريانية واللغة العربية · شاهد المزيد »

المسيحية

المَسِيْحيَّة، أو النَّصْرَانيّة، هي ديانة إبراهيمية، وتوحيدية، متمحورة في تعاليمها حول الكتاب المقدس، وبشكل خاص يسوع، الذي هو في العقيدة متممالنبؤات المُنتظَر، وابن الله المتجسد؛ الذي قدّمفي العهد الجديد ذروة التعاليمالروحيّة والاجتماعية والأخلاقية، وأيّد أقواله بمعجزاته؛ وكان مخلّص العالممن الخطيئة الأصلية، بموته على الصليب وقيامته، والوسيط الوحيد بين الله والبشر؛ وينتظر معظمالمسيحيين مجيئه الثاني، الذي يُختمبقيامة الموتى، حيث يثيب الله الأبرار والصالحين بملكوت أبدي سعيد.

العهد الجديد والمسيحية · اللغة السريانية والمسيحية · شاهد المزيد »

الإنجيل الرباعي

مقدمة الإنجيل الرباعي باللغة العربية، مترجممن اللغة السريانية من قبل القس أبي الفرج عبد الله الطيب في القرن الحادي عشر للميلاد الإنجيل الرباعي أو دياتسارون Diatessaron (حوالي 150 – 160 م) أهمجمع توفيقي للأناجيل، حيث دمج فيه تاتيان أناجيل متى ومرقس ولوقا ويوحنا في رواية واحدة.

الإنجيل الرباعي والعهد الجديد · الإنجيل الرباعي واللغة السريانية · شاهد المزيد »

الإسلام

الإسلامدين إبراهيمي سماوي توحيدي، هناك إله واحد فقط وفقًا للإسلاموهو الله، ومحمد هو رسول الله.

الإسلام والعهد الجديد · الإسلام واللغة السريانية · شاهد المزيد »

العهد القديم

العهد القديمهو الجزء الأكبر من الكتاب المقدس ويحتوي على جميع كتب اليهود بما فيها التوراة (الكتب الخمسة الأولى) ويعرف بالتناخ وهي كلمة مركبة من الأحرف الأُول من كل قسممن أقسامه: توراه (التوراة)، نبييم(الأنبياء) وكتوبيم(الكتب).

العهد الجديد والعهد القديم · العهد القديم واللغة السريانية · شاهد المزيد »

بلاد الرافدين

بلاد الرافدين (بالآرامية: ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ بين نهرين، وتعني «بلد النهرين»، بالإغريقية: Μεσοποταμία ميسوپوتاميا، بمعنى ما بين النهرين) هي منطقة جغرافية تاريخية تقع في جنوب غرب آسيا.

العهد الجديد وبلاد الرافدين · اللغة السريانية وبلاد الرافدين · شاهد المزيد »

جبيل

جبيل هي مدينة لبنانية مركز قضاء جبيل في محافظة جبل لبنان.

العهد الجديد وجبيل · اللغة السريانية وجبيل · شاهد المزيد »

سوريا

سُورِيَا أو سُورِيَة أو (رسمياً: الجُمهُورِيّةُ العَرَبِيّةُ السُّورِيَّةُ كما صار اسمها منذ 1961)، هي دولة عربية تعد جمهورية مركزية، مؤلفة من 14 محافظة، عاصمتها وأكبر مدنها هي دمشق.

العهد الجديد وسوريا · اللغة السريانية وسوريا · شاهد المزيد »

شبه جزيرة سيناء

شبه جزيرة سيناء أو سيناء تُلقّب بأرض الفيروز، هي شبه جزيرة صحراوية مثلثة الشكل تقع غرب آسيا، في الجزء الشمال الشرقي من جمهورية مصر العربية، وهي الجزء الوحيد من مصر الذي يتبع قارة آسيا جغرافيًّا، تبلغ مساحتها حوالي 60088 كيلومتر مربع،، الهيئة العامة للاستعلامات المصرية، تاريخ الوصول 7 مايو 2016 تمثل نسبة 6% من مساحة مصر الإجماليّة، يحدها شمالًا البحر الأبيض المتوسط وغربًا خليج السويس وقناة السويس، وشرقًا فلسطين التاريخية (قطاع غزة وإسرائيل)، وخليج العقبة، وجنوبًا البحر الأحمر، وهي تُعتبر حلقة الوصل بين قارتيّ أفريقيا وآسيا، يبلغ عدد سكان شبه جزيرة سيناء ما يقارب مليون وأربعمائة ألف نسمة حسب إحصائيات عام2013.

العهد الجديد وشبه جزيرة سيناء · اللغة السريانية وشبه جزيرة سيناء · شاهد المزيد »

القائمة أعلاه يجيب على الأسئلة التالية

المقارنة بين العهد الجديد واللغة السريانية

العهد الجديد له 131 العلاقات، في حين اللغة السريانية ديه 457. كما لديهم في شيوعا 30، مؤشر التشابه هو 5.10% = 30 / (131 + 457).

المراجع

يوضح هذا المقال العلاقة بين العهد الجديد واللغة السريانية. للوصول إلى كل مادة من المواد التي تم استخراج المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي: