شعار
يونيونبيديا
الاتصالات
'احصل عليه من Google Play    
الجديد! تحميل يونيونبيديا على جهاز الروبوت الخاص بك!
حر
وصول أسرع من المتصفح!
 

اقتراض معنوي ومواءمة لفظية معنوية

اختصارات: الخلافات، أوجه التشابه، التشابه معامل، المراجع.

الفرق بين اقتراض معنوي ومواءمة لفظية معنوية

اقتراض معنوي vs. مواءمة لفظية معنوية

يسار الاقتراض المعنوي هو اقتراض المعاني، ويكون بإكساب الكلمة المترجَمبها معظممعاني الكلمة المترجَمة، مع أن الأولى استعملت لترجمة معنى واحد للثانية أو بعض معانيها. المواءمة اللفظية المعنوية هي مقابلة لفظ دخيل بآخر أصيل في اللغة يشبهه في اللفظ والمعنى، بغية تعويضه به.

أوجه التشابه بين اقتراض معنوي ومواءمة لفظية معنوية

اقتراض معنوي ومواءمة لفظية معنوية لديهم شيء مشترك 1 (في يونيونبيديا): لفظ دخيل.

لفظ دخيل

يسار اللفظ الدخيل (والمصدر الدخالة أو الاقتراض) هو كل كلمة أدخلت في اللغة من لغة غيرها.

اقتراض معنوي ولفظ دخيل · لفظ دخيل ومواءمة لفظية معنوية · شاهد المزيد »

القائمة أعلاه يجيب على الأسئلة التالية

المقارنة بين اقتراض معنوي ومواءمة لفظية معنوية

اقتراض معنوي له 10 العلاقات، في حين مواءمة لفظية معنوية ديه 27. كما لديهم في شيوعا 1، مؤشر التشابه هو 2.70% = 1 / (10 + 27).

المراجع

يوضح هذا المقال العلاقة بين اقتراض معنوي ومواءمة لفظية معنوية. للوصول إلى كل مادة من المواد التي تم استخراج المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي:

مرحبا! نحن في الفيسبوك الآن! »